Объяснение: политика и история, стоящие за Францией, ищущей «прощения» у Руанды за геноцид 1994 года.

Частичное признание вины Францией рассматривается как часть попытки наладить связи со своими бывшими колониями и сферой влияния в Африке, где многие до сих пор хранят болезненные воспоминания о своем порабощении и продолжают с подозрением относиться к действиям Франции.

Черепа некоторых из тех, кто был зарезан, когда они искали убежища в церкви, сидят в стеклянной витрине рядом с фотографиями некоторых из них, хранящимися внутри как памятник тысячам людей, которые были убиты в католической церкви и вокруг нее во время геноцида 1994 года. церковь в Нтараме, Руанда. (AP Photo / Ben Curtis)

Президент Франции Эммануэль Макрон в четверг признал огромную ответственность своей страны за геноцид в Руанде в 1994 году, но не дал четких публичных извинений.

У Франции есть роль, история и политическая ответственность перед Руандой. У нее есть обязанность: взглянуть в лицо истории и признать страдания, которые она причинила руандийскому народу, слишком долго ценив молчание над исследованием истины, сказал Макрон в речи в Мемориале геноцида в Кигали, где покоятся останки 2,5 человек. сотни тысяч жертв геноцида захоронены.

Находясь сегодня здесь со смирением и уважением рядом с вами, я осознал нашу ответственность.

Эти замечания приветствовал президент Руанды Поль Кагаме - яростный критик Франции со времен геноцида - который назвал их более ценными, чем извинения и проявление огромного мужества.

Новостная рассылка| Нажмите, чтобы получать лучшие объяснения дня на свой почтовый ящик

Частичное признание вины Францией рассматривается как часть попытки наладить связи со своими бывшими колониями и сферой влияния в Африке, где многие до сих пор хранят болезненные воспоминания о своем порабощении и продолжают с подозрением относиться к действиям Франции.

Что сказал Макрон?

В обращении, которое, как ожидается, будет иметь большое значение для восстановления давних проблемных отношений с Руандой, Макрон пошел намного дальше, чем его предшественники, признав роль Франции в геноциде, заявив: «Только те, кто пережил ту ночь, возможно, могут простить» и сделав так, подарите дар прощения.

По словам Макрона, Франция не понимала, что, пытаясь предотвратить региональный конфликт или гражданскую войну, она на самом деле стояла на стороне режима геноцида. Поступая так, она взяла на себя огромную ответственность.

В качестве объяснения непринятия четких извинений французский лидер сказал: «Геноцид не может быть оправдан, он живет с ним». Однако он пообещал приложить усилия для привлечения к ответственности подозреваемых в геноциде.

Геноцид в Руанде

Геноцид в Руанде в апреле-июле 1994 года стал кульминацией длительной межэтнической напряженности между меньшинством тутси, которое контролировало власть со времен колониального правления Германии и Бельгии, и большинством хуту. За 100 дней трагедия унесла жизни более 8 тысяч человек, что, по оценкам, составляет до 20% населения Руанды.

Ополченцы хуту систематически совершали нападения на этническую группу тутси и использовали национальную государственную телекомпанию «Радио Руанды» для распространения пропаганды. Военные и политические лидеры поощряли сексуальное насилие как средство ведения войны, в результате чего около 5 тысяч женщин и детей были изнасилованы, изувечены или убиты. Около 20 лакхов бежали из страны.

Конфликт закончился, когда возглавляемый тутси Патриотический фронт Руанды захватил контроль над страной в июле, а его лидер Поль Кагаме пришел к власти. Кагаме, который с тех пор возглавляет Руанду, считается за то, что он принес стабильность и развитие этой богатой полезными ископаемыми стране, но его обвиняют в том, что он создает атмосферу страха для своих политических оппонентов как внутри страны, так и за рубежом.

Какую роль в этих событиях сыграла Франция?

Во время геноцида западные державы, включая Соединенные Штаты, были обвинены в бездействии, которое способствовало зверствам. Франция, которую тогда возглавлял президент-социалист Франсуа Миттеран, приобрела известность после того, как ее обвинили в том, что она действовала как верный союзник правительства под руководством хуту, которое заказало убийства.

В июне 1994 года Франция развернула на юго-западе Руанды вооруженные силы под названием «Операция« Бирюза », которые с большой задержкой были задействованы при поддержке ООН, которая смогла спасти некоторых людей, но была обвинена в укрывательстве некоторых из виновных в геноциде. РПФ Кагаме выступил против французской миссии.

Как Франция и Руанда ладили после конфликта?

Двусторонние отношения резко ухудшились после геноцида, поскольку лидеры в Руанде, а также в других странах Африки были взбешены ролью Франции. Кагаме отвел свою страну, официальным языком которой был французский со времен бельгийского правления, от Франции и приблизил ее к США, Китаю и Ближнему Востоку. Кагаме в какой-то момент также разорвал отношения с Францией.

В 2009 году Руанда также присоединилась к Содружеству Наций, несмотря на отсутствие исторических отношений с Великобританией. Интересно, что даже когда Кагаме похвалил выступление Макрона в четверг, он сделал это на английском, а не на французском языке.

В 2010 году консервативный президент Франции Николя Саркози стал первым главой государства, посетившим Руанду после геноцида, но отношения продолжали ухудшаться, несмотря на то, что Саркози признал серьезные ошибки и форму слепоты со стороны французского правительства во время кровавых беспорядков.

Что изменилось под Макроном?

Макрон представил себя как часть нового поколения, которое желает пересмотреть болезненные аспекты наследия Франции как колониальной державы в Африке и позже поддержать безжалостных диктаторов в постколониальный период.

Во время своей избирательной кампании в 2017 году Макрон назвал французскую колонизацию Алжира преступлением против человечности, а действия страны - поистине варварскими. В марте этого года Макрон признал, что французские солдаты пытали и убили алжирского юриста и борца за свободу Али Буменджеля, чья смерть в 1957 году была скрыта как самоубийство.

Чтобы противостоять обвинениям в патернализме во франкоязычных странах Африки, Макрон также стремился взаимодействовать с англоязычными странами континента. Конечно, даже во время своего нынешнего визита в Африку Макрон собирается в англоязычную Южную Африку сразу после Руанды.

Итак, что привело к потеплению во французско-руандийских отношениях?

В марте и апреле этого года вышло два отчета, в которых исследуется роль Франции в конфликте. В первом отчете, который был заказан Макроном, содержался язвительный отчет о действиях Франции во время геноцида, в котором тогдашнее французское правительство обвинялось в том, что оно слепо к приготовлениям ополченцев хуту, и говорилось, что европейская держава несет серьезную и огромную ответственность. во Францию24. В отчете, однако, не было обнаружено доказательств причастности Франции к убийствам.

Правительство Макрона согласилось с выводами отчета, что стало переломным моментом в отношениях между Францией и Руандой. Кагаме посетил Францию ​​на прошлой неделе и сказал, что отчет позволил двум странам установить хорошие отношения. Перед ответным визитом Макрона в Руанду на этой неделе обе стороны говорили о нормализации отношений.

Какова была реакция на признание Макрона?

Хотя Макрон действительно говорил о прощении, некоторые были встревожены тем, что Франция не принесла четких извинений по примеру Бельгии, чей премьер-министр Ги Верхофстадт в 2000 году публично извинился за неспособность предотвратить геноцид, или Организации Объединенных Наций, генеральный секретарь которой Кофи Аннан сделал то же самое в 1999 году.

Тем не менее президент Руанды Кагаме приветствовал замечание Макрона, заявив, что его слова были чем-то более ценным, чем извинения. Они были правдой.

То, что Макрон не смог принести полные извинения, интерпретируется как попытка не рассердить консерваторов дома во Франции, которые рассматривают действия Франции в Африке на протяжении многих лет как относительно благотворное влияние. До президентской гонки 2021 года остается меньше года, когда Макрон, как ожидается, встретится с ультраправой Марин Ле Пен, которая также была его оппонентом на последних выборах.

Президент Франции, однако, столкнется с гораздо более серьезной проблемой, идя по канату в марте следующего года, всего за месяц до выборов, когда Алжир, бывшая ценимая колония, будет отмечать 60-летие независимости. В январе этого года Макрон сказал, что не будет ни раскаяния, ни извинений, а лишь символических действий, но многие ожидают, что по этой поляризующей теме дело обострится.

ПОДЕЛИТЕСЬ С ДРУЗЬЯМИ: