Разъяснение: отчет о военных преступлениях Бреретона и причины увольнения австралийских спецназовцев

В Докладе о военных преступлениях Бреретона утверждается, что группа из 19 солдат элитных сил специальной авиации Австралии (ADF) и полка коммандос убила по меньшей мере 39 афганских мирных жителей.

В ходе расследования были обнаружены достоверные доказательства убийства 39 заключенных, фермеров и других гражданских лиц 19 солдатами спецназа в период с 2005 по 2016 год (снимок экрана: ABC News)

Австралийская армия перешла к увольнению 13 солдат в связи с недавним сообщением, в котором утверждалось, что ряд афганских мирных жителей и заключенных были незаконно убиты, заявил в пятницу глава армии страны.

В отчете, выпущенном на прошлой неделе и широко известном как «Отчет о военных преступлениях Бреретона», утверждается, что группа из 19 солдат элитного полка специальных воздушных сил обороны Австралии (ADF) и полка коммандос убила и расправилась с не менее 39 мирных жителей Афганистана, включая детей.

Хотя генерал-лейтенант АДС Рик Берр не опознал 13 солдат, которым грозит увольнение, в пятницу он сообщил журналистам, что они не входили в число 19 нынешних и бывших солдат, упомянутых в отчете.

«Мы все стремимся извлечь уроки из этого расследования и создать более сильную, более боеспособную и эффективную армию», - добавил он.

Что такое Отчет о военных преступлениях Бреретона?

Обличительный отчет был выпущен после четырехлетнего расследования, проведенного генерал-майором запаса армии Полом Бреретоном после сообщений осведомителей и местных СМИ о предполагаемых убийствах безоружных афганских мирных жителей. За четыре года следователи расследовали не менее 57 случаев неправомерного поведения и под присягой допросили более 400 свидетелей.

Командующий Силами обороны Австралии Ангус Кэмпбелл заявил, что в ходе расследования были обнаружены достоверные доказательства убийства 39 заключенных, фермеров и других гражданских лиц 19 солдатами спецназа в период с 2005 по 2016 год. В отчете действия солдата описываются как позорное и глубокое предательство АДС. .

Извинившись перед народами Афганистана и Австралии, Кэмпбелл добавил, что в отчете был обнаружен позорный отчет о культуре воинов, созданной несколькими военнослужащими. «Сегодня силы обороны Австралии по праву привлекаются к ответственности за обвинения в серьезных проступках со стороны некоторых членов нашего спецподразделения в ходе операций в Афганистане», - сказал он. Express Explained теперь в Telegram

Каковы основные выводы отчета?

В отчете указаны 25 солдат, которые принимали непосредственное участие или причастны к убийствам мирных жителей Афганистана. По словам Бреретона, некоторые из преступников все еще служили в Силах обороны Австралии.

В отчете говорится, что солдаты совершили ряд ужасных действий, от перерезания глотки и подсчета убитых до фотографирования мертвых тел с установленными телефонами и оружием, чтобы скрыть свои действия.

В отчете также подробно описан тревожный ритуал инициации, известный как кровопролитие, когда младших солдат иногда заставляли стрелять в заключенных в качестве своего первого убийства.

Согласно отчету Бреретона, высшее командование не знало о совершаемых военных преступлениях. Преступления на самом деле совершались и прикрывались командирами патрулей, которые, как правило, были сержантами и капралами более низкого ранга, которых их младшие считали полубогами.

Хотя было бы намного проще сообщить, что в событиях, раскрытых в этом отчете, в первую очередь виноваты плохое командование и руководство, это было бы грубым искажением, говорится в отчете.

Некоторые разделы отчета были отредактированы, так как они либо содержали секретную информацию о безопасности, либо материалы, которые могли поставить под угрозу будущее уголовное преследование.

Однако в отчете категорически говорится, что 23 случая незаконного убийства будут квалифицированы как военные преступления убийства, если они будут приняты присяжными, в то время как еще два инцидента будут считаться военным преступлением в виде жестокого обращения. Но в каждом отдельном случае следователи обнаружили, что было или должно было быть ясно, что убитый человек был некомбатантом.

Что произошло после публикации отчета?

Премьер-министр Австралии Скотт Моррисон объявил, что будет назначен специальный следователь, который вынесет решение о судебном преследовании на основе информации, содержащейся в отчете. Между тем, генерал АДС генерал Кэмпбелл пообещал действовать в соответствии с постыдными, глубоко тревожащими и ужасающими выводами отчета.

Кэмпбелл сказал, что он принял все 143 рекомендации, содержащиеся в отчете, включая уголовное расследование обвинений в ненадлежащем поведении в отношении 19 солдат, о которых идет речь. Он также предложил изменения в организационной структуре австралийской армии.

Почетное звание подразделения, присужденное ротации специальных оперативных групп, которые служили в Афганистане в период с 2007 по 2013 год, будет отменено. Хранитель сообщил.

Правительство Австралии также заявило, что создаст независимую надзорную комиссию для обеспечения подотчетности и прозрачности, которая находится вне цепочки подчинения ADF.

В соответствии с Возраст и Сидней Морнинг Геральд , двое солдат были уволены вскоре после обнародования протокола расследования.

Кто были те 13 человек, которым были вручены уведомления о вероятном увольнении?

13 бойцов спецназа не были идентифицированы, но они не совпадают с 19 военнослужащими специальной воздушной службы, упомянутыми в отчете. Считается, что они были соучастниками или свидетелями предполагаемых убийств, сообщает The Age.

Генерал-лейтенант Рик Бёрр сказал, что солдатам были вынесены административные извещения о прекращении их службы, если они не ответят в течение двух недель. Он пояснил, что на данный момент ни один человек не был отделен от Австралийских сил обороны, но воздержался от четкого указания количества солдат, которые могут быть уволены.

Также в Разъясненном | Почему приближающийся к Земле астероид размером с Бурдж-Халифу не представляет угрозы

Как Афганистан отреагировал на доклад?

Правительство Афганистана заявило, что, хотя военные преступления, совершенные солдатами спецназа, не имеют оправдания, этот отчет был долгожданным шагом, который может открыть путь к правосудию, сообщает BBC.

Президент Ашраф Гани и премьер-министр Австралии Скотт Моррисон говорили сегодня по телефону. pic.twitter.com/MNWe6Jchf5

- ارگ (@ARG_AFG) 18 ноября 2020 г.

В твите, опубликованном на прошлой неделе, администрация президента Афганистана признала, что премьер-министр Моррисон извинился перед президентом Ашрафом Гани по телефону.

ПОДЕЛИТЕСЬ С ДРУЗЬЯМИ: