Лучшие рассказы Бангладеш теперь в новой книге

Заман, который ушел на пенсию с должности профессора английского языка в Университете Дакки и в настоящее время работает консультантом факультета английского языка Независимого университета в Бангладеш, сказал, что книга представляет собой смесь рассказов молодых и опытных писателей.

Ниаз Заман отобрал и отредактировал рассказы в книге, изданной Книжной Компанией Алеф. (Источник: Amazon.in | Разработано Гарги Сингхом)

В новой книге собраны одни из лучших художественных произведений бангладешских авторов, отмечающих 50-летие своей независимости. Демоница - Лучшие бангладешские истории, 1971-2021 гг. имеет 27 таких рассказов на английском языке, в том числе шедевр «Кази Назрул Ислам». Демоница, Ахтаруззамана Элиаса Плащ и Шавката Али Место последнего упокоения.

Ниаз Заман отобрал и отредактировал рассказы в книге, изданной Книжной Компанией Алеф.

Заман, который ушел на пенсию с должности профессора английского языка в Университете Дакки и в настоящее время работает консультантом факультета английского языка Независимого университета в Бангладеш, сказал, что книга представляет собой смесь рассказов молодых и опытных писателей.

Было сложно ограничить свой выбор двадцатью семью рассказами, включенными в эту подборку ... Среди этих писателей есть как старшие писатели, некоторые из которых уже скончались, так и молодые писатели, оставившие свой след на литературной сцене Бангладеш, Заман сказал.

Тем не менее, на мой взгляд, рассказы в этом томе исключительны по теме, теме и стилю. «Интересные сами по себе, вместе взятые, они раскрывают картину этой земли и ее жителей», - сказал Заман, автор отмеченной наградами книги «Разделенное наследие: Раздел в избранных романах Индии, Пакистана и Бангладеш».

26 марта Бангладеш отметила 50-летие своей независимости и столетие со дня рождения отца нации Бангабандху Шейха Муджибура Рахмана.

Заман сказал, что бангладешские истории относятся к историям, написанным в политическом и лингвистическом пространстве.

Это относится к бенгальским рассказам, написанным людьми, связанными с землей, которая получила независимость от Пакистана в 1971 году и стала известна как Бангладеш. По ее словам, это не все современные рассказы, написанные после 1971 года, но предшествующие созданию Бангладеш.

В их число входят писатели из Восточного Пакистана, корни которых уходят в страну, ныне известную как Бангладеш, а также писатели из Западной Бенгалии, которые мигрировали в Восточный Пакистан после раздела в 1947 году. Или, как в случае Кази Назрула Ислама и Саеда Муджтабы. Али, получивший гражданство после 1971 года, добавила она.

ПОДЕЛИТЕСЬ С ДРУЗЬЯМИ: