Мы с индейцами всегда были настоящими друзьями: Джеффри Арчер
Британский писатель, член Палаты лордов, разделяет свою любовь к Индии, крикету и Р. К. Нараяну, своему любимому индийскому писателю, но избегает писать о стране.
Оглядываясь назад на свою писательскую карьеру, Арчер сказал, что ему очень повезло, что он провел интересную жизнь, которая включает карьеру в политике, интерес к спорту, искусству и благотворительности. Это вопрос, который задавали многие из его больших друзей-авторов, но Джеффри Арчер, один из самых читаемых английских писателей, говорит, что не знает, почему его книги продаются миллионами в Индии, и считает, что им повезло.
Автор бестселлеров, который за десятилетия приобрел в Индии преданных поклонников благодаря своим многочисленным книгам, в том числе Кейн и Абель, Четвертое сословие и Клифтонские хроники сериал, сказали индейцы, и он просто был естественным другом.
Мои большие друзья-писатели говорят: «Почему вы продаете миллионы в Индии?» Я до сих пор не могу честно ответить на этот вопрос. Когда я приехал на книжный фестиваль в Джайпуре (в 2019 году), 7500 человек пришли послушать, как я выступаю. Я был совершенно поражен. Это было похоже на концерт.
Итак, ответ на ваш вопрос: я не знаю ответа. Но мне так повезло, что меня читают миллионы людей в Индии ... Мы с индейцами всегда были естественными друзьями, - сказал Арчер PTI в телефонном интервью из Лондона.
Британский писатель, член Палаты лордов, разделяет свою любовь к Индии, крикету и Р. К. Нараяну, своему любимому индийскому писателю, но избегает писать о стране. Лучше всего Арчер начал писать об Индии в Clifton Chronicles где один из главных персонажей - индеец. Он сказал, что писать об Индии следует доверить индийцам, поскольку каждый должен придерживаться той территории, которую он знает и понимает.
Нет лучшего примера, чем великий Р. К. Нараян. я думаю Дни Мальгуди это гениальное произведение. Но потом он пишет о сборщике налогов в маленькой деревне. Теоретически это утомило бы большинство людей. Он такой блестящий писатель, что нужно перевернуть страницу, - сказал Арчер, который в этом году участвовал в программе TATA Literature Live.
У вас есть одни из величайших писателей на земле в Индии. Если вы хотите прочитать об Индии, прочтите их. «Если хочешь меня читать, то я простой рассказчик», - добавил он. Пандемия коронавируса унесла жизни всех, но это может быть возможностью для писателя продолжить писать, и именно это сделал Арчер, закончив книгу за 146 дней карантина в Кембридже.
Назвав распространение вируса одним из самых ужасных периодов в мировой истории, Арчер сказал, что по возможности следует проводить время творчески.
Конечно, я понимаю, что некоторым людям пришлось ужасно пережить время. У меня есть друг, которому принадлежит небольшой ресторан, и ему пришлось его закрыть. У меня есть друг, который управляет художественной галереей, и он в отчаянии, потому что не может даже окупиться. «Итак, я действительно понимаю, что для некоторых людей это было самое ужасное время, но для других они должны воспользоваться творческим периодом», - сказал он.
Дисциплинированный распорядок 80-летнего автора можно отнести к тому, что он написал множество книг за свою карьеру. Последняя книга, которую он закончил, по словам Арчера, прошла через 14 черновиков. Иногда это будет 10 черновиков, иногда 15 или 16. Последняя книга - 14 черновиков, сказал он, добавив, что писатели должны следовать распорядку, который им лучше всего подходит.
«Мне нравится вставать в 5.30 утра и начинать работать в шесть в течение двух часов», - сказал он, подробно рассказав о своем писательском распорядке, который многим будет трудно усвоить. Если вы начинающий писатель, вы должны делать то, что вам подходит. Моя жена например, я жаворонок, она сова. Любит работать допоздна, может работать с 10 до полуночи. Я не могу, я планирую к тому времени поспать.
«Если что-то кажется простым, это не значит, что это легко», - сказал он. Я очень много работаю, чтобы прочитать 14 черновиков. Вы не видите 1000 часов, которые я вложил в книгу. По его словам, чем легче это выглядит, когда это написано, это, вероятно, показывает, насколько трудно было писать.
По словам Арчера, письмо как ремесло можно улучшить с практикой, но рассказывание историй - это подарок, как оперный певец, скрипач или художник. Вы можете стать лучше в этом, вы можете стать лучшим мастером, но первый дар дан богом. Нельзя сказать, когда я вырасту, я хочу быть рассказчиком. Вы либо рассказчик, либо нет.
Что касается издательского дела, Арчер верит, что нельзя терять надежду, если кто-то уверен в своем таланте. Моя первая книга Ни копейки больше, ни копейки меньше было отклонено 17 возвещателями. Все отказались, как и в случае с Дж. К. Роулинг. Так что вам просто нужно бороться. «Если бы я сдался, я бы никогда не дожил до 17 лет. Только спустя годы, три или четыре года спустя, я написал« Кейн и Абель », который сейчас читают 100 миллионов человек, - сказал Арчер. .
Оглядываясь назад на свою писательскую карьеру, Арчер сказал, что ему очень повезло, что он провел интересную жизнь, которая включает карьеру в политике, интерес к спорту, искусству и благотворительности.
Я считаю, что мне повезло, и мне повезло, и я прожил интересную жизнь, которая состояла из работы в политике, привилегии проработать 11 лет на (премьер-министра Великобритании) Маргарет Тэтчер, семь лет на Джона Мейджора. А также моя любовь к искусству, моя любовь к спорту и моя любовь к благотворительности ... У меня была очень насыщенная и разнообразная жизнь. Я думаю, что это помогает, когда вы пишете книгу, вы можете привнести в книгу знания из разных областей и идей. «И, может быть, именно поэтому я так долго продолжал», - сказал он.
ПОДЕЛИТЕСЬ С ДРУЗЬЯМИ:
