Объяснение: почему китайские знаменитости продвигают позицию Китая в отношении протестов в Гонконге
В течение последних нескольких недель знаменитости публиковали прокитайские изображения, сообщения и музыку в своих личных аккаунтах в социальных сетях, что, в свою очередь, продвигалось поддерживаемыми правительством Китая средствами массовой информации.
Полицейские сталкиваются с демонстрантами на улице Гонконга во время акции протеста. (Источник: AP / File) Китай заручился поддержкой популярных знаменитостей в материковом Китае и Гонконге, чтобы продвигать свое осуждение протестов против законопроекта об экстрадиции в Гонконге, которые продолжаются с марта этого года. В течение последних нескольких недель знаменитости публиковали прокитайские изображения, сообщения и музыку в своих личных аккаунтах в социальных сетях, что, в свою очередь, продвигалось поддерживаемыми правительством Китая средствами массовой информации.
Эта демонстрация патриотизма по отношению к Китаю со стороны знаменитостей не является чем-то необычным, но в контексте протестов против законопроекта об экстрадиции это открытое отклонение призывов к демократии со стороны граждан Гонконга подчеркивает способы, которыми Китай использует свои ресурсы, чтобы повлиять на общественное мнение. и сдержать продолжающиеся протесты.
Демонстранты маршируют во время акции протеста с требованием от властей отказаться от законопроекта об экстрадиции совместно с Китаем в Гонконге, Китай, 28 апреля 2019 г. (Источник: REUTERS / Tyrone Siu) Почему знаменитости публично поддерживают Китай в связи с протестами против законопроекта об экстрадиции?
Поп-звезды, выступающие в Китае, готовы поддержать китайское правительство по простой причине - сохранить чрезвычайно прибыльный китайский рынок. «Звезды зарабатывают непомерные суммы денег, если они будут сотрудничать с правительством», - сказал Кан Лю, директор Программы исследований Китая по Китаю в Университете Дьюка, в интервью телеканалу. indianexpress.com . Было несколько случаев, когда китайские звезды отвергали многомиллионные коммерческие предприятия и публично критиковали международные компании или институты, если они не продвигали «политику единого Китая».
В прошлом месяце китайская актриса Ян Ми завершила свою роль посла Versace в Китае после того, как компания выпустила линию футболок с изображением мировых столиц моды и включила Гонконг и Макао в список независимых стран. Территориальная целостность и суверенитет Китая священны и неприкосновенны во все времена, заявила Ян в своем заявлении, подразумевая, что дизайн футболок Versace не уважает политику ее страны в отношении единого Китая. Как компания Китайской Народной Республики и Ян Ми как гражданин Китайской Народной Республики, мы глубоко оскорблены. Долг всех граждан Китая - придерживаться принципа «единого Китая» и непреклонно защищать национальное объединение.
Компания приносит свои извинения за дизайн своего продукта, и в июле был произведен отзыв футболки. Бренд принимает на себя ответственность и изучает меры по улучшению повседневной работы, чтобы стать более сознательными и осознанными. pic.twitter.com/5K8u3c4Dbm
- VERSACE (@Versace) 11 августа 2019 г.,
Чтобы донести свои прокитайские послания, эти китайские звезды используют VPN для доступа к глобальным платформам социальных сетей, которые официально запрещены китайским правительством и недоступны иным образом.
Использует ли Китай знаменитостей и социальные сети, чтобы повлиять на общественное мнение зарубежных китайских граждан по дипломатическим вопросам?
Ситуация в Гонконге воспринимается правительством как угроза не только для Гонконга, но и как потенциально дестабилизирующий фактор для материка, сказал Лю, объяснив, что главная забота китайского правительства заключается в поддержании стабильности любой ценой, что было под угрозой из-за до масштабов протестов в Гонконге с марта. Знаменитости поп-культуры - заметные и убедительные символы коммерческой рекламы. Точно так же они являются полезными публичными изображениями для политических целей в Китае, где коммерческая и политическая реклама обычно смешиваются.
В августе многие знаменитости из материкового Китая, Гонконга и Тайваня, которые работают за границей в корейской поп-музыкальной индустрии, разместили в своих аккаунтах в социальных сетях пропагандистские изображения с такими заголовками, как Гонконг - это часть Китая. Среди этих суперзвезд были Виктория Сонг, участница к-поп группы f (x) и Лэй Чжан из к-поп группы EXO. Сонг опубликовала фотографию в своем аккаунте в Instagram с подписью «Я люблю Китай и Гонконг». Гонконг - это часть Китая.
Посмотреть этот пост в InstagramЯ люблю Китай, люблю Гонконг! # 香港 是 中国 的 香港
Сообщение, которым поделился Виктория Сонг (@ victoria02_02) 15 августа 2019 г., 5:09 PDT
Оставив своих международных поклонников разделенными, Чжан выразил поддержку полиции Гонконга на фоне критики со стороны правоохранительных органов за преследование и насилие в отношении протестующих. Чжан, который является моделью для Calvin Klein, недавно предупредил американскую компанию, чтобы она перестала указывать Гонконг и Тайвань как независимые регионы. Ранее в этом месяце Чжан также расторг свой контракт с Samsung Electronics, заявив, что компания не придерживается политики единого Китая.
Верьте в страну, выступайте против насилия, надейтесь, что Гонконг, Китай безопасен pic.twitter.com/mukHmeGBqI
- Лэй Чжан (@layzhang) 14 августа 2019 г.,
Джексон Ван, родом из Гонконга, является частью популярной K-pop группы GOT7 и работает в основном в Южной Корее и Китае, в то время как тайваньский рэпер Лай Куан-лин является бывшим участником K-pop группы Wanna One, а теперь работает как независимый художник из Южной Кореи. Оба артиста также продвигали повествование о Едином Китае в своих личных профилях в социальных сетях.
Посмотреть этот пост в InstagramСообщение, которым поделился Джексон Ван 王 嘉爾 (@ jacksonwang852g7) 1 августа 2019 г., 23:30 PDT
Джексон Ван перечисляет Гонконг как часть Китая в своих социальных сетях и присоединился к кампании «Пятизвездочный красный флаг имеет 1,4 миллиарда стражей», запущенной поддерживаемым правительством телеканалом CCTV после начала протестов в Гонконге. В кампании участвуют некоторые из крупнейших знаменитостей Китая и Гонконга, в том числе Джеки Чан и Анжелэбэби.
Прокитайская позиция Джексона Вана вызвала резкую критику со стороны некоторых его поклонников, а артист недавно покинул музыкальный фестиваль Head in the Clouds в Лос-Анджелесе, который был организован азиатским хип-хоп коллективом 88Rising.
Поскольку большинство западных платформ социальных сетей заблокировано правительством Китая, сообщения в социальных сетях этих знаменитостей, продвигающие идею единого Китая, возможно, были нацелены на международных фанатов, особенно в Гонконге, Макао и Тайване.
Как Китай использует рэп для влияния на общественное мнение?
Интересно использование китайским правительством рэпа для влияния на общественное мнение, особенно среди молодежи. В прошлом году китайское правительство развязало официальные репрессии против китайского хип-хопа и рэпа после того, как реалити-шоу «Рэп Китая» попыталось коммерциализировать эти жанры в многомиллионном бизнесе, который до этого был андерграундным движением. Государственный орган Китая, который курирует прессу и телевидение в стране и полностью контролирует все, что транслируется, выпустил меморандум, запрещающий телепрограммам показывать рэп-исполнителей.
По мнению китайского правительства, хип-хоп и рэп - это импорт западной культуры, и использование женоненавистнических, оскорбительных текстов с темами денег, наркотиков, секса, женщин и насилия противоречит ценностям социализма и ценностям Китая. После введения правительством запрета на хип-хоп и рэп в стране в 2018 году несколько живых выступлений местных артистов были впоследствии отменены.
Несмотря на запрет на хип-хоп и рэп, китайское правительство активно продвигает музыку гангста-рэп-группы CD Rev, также известной как Chengdu Revolution, известной производством пропагандистской рэп-музыки и, как полагают, пользуется поддержкой правительства. В этом месяце группа выпустила рэп-видео под названием «Падение Гонконга», в котором рассказывается о том, что кто-то хочет отделить Гонконг от нас, и вплел в тексты ключевых аргументов китайского правительства относительно протестов в Гонконге. Да, я говорю об американском лицемерии / они ничего не знают о любви / просто войнах и жертвах / и миссис Клинтон, вы ничего не знаете о китайских гражданах, рэп CD Rev.
Смотрите: рэп-видео CD Rev под названием 'Hong Kong’s Fall'
(Видео предоставлено: CD Rev / официальный канал на YouTube)
Видео включает в себя массу кадров протестов в Гонконге и кадры, на которых Дональд Трамп говорит: «Что-то, вероятно, происходит с Гонконгом… потому что Гонконг является частью Китая». Им придется разобраться с этим самим. Им не нужен совет. Рупор китайского правительства People’s Daily одобрил санкционированное правительством рэп-видео, разместив его в Твиттере через свой официальный аккаунт в Твиттере, а другие государственные СМИ также транслировали рэп на своих собственных платформах.
#TrendingInChina : К #рэп поток, созданный китайской рэп-командой CD Rev, раскрыл то, как китайские миллениалы смотрят на так называемую демократию, стоящую за беспорядками в #Гонконг ️ pic.twitter.com/ft09dJNvpL
- People's Daily, Китай (@PDChina) 17 августа 2019 г.,
CD Rev, группа из четырех рэперов из города Чэнду на юго-западе Китая, выпускает пропагандистские рэп-видео на темы, которые обычно имеют геополитическое и дипломатическое значение для страны. Группа прокомментировала решение Сеула установить системы противоракетной обороны THAAD и настойчивые территориальные претензии Китая в Южно-Китайском море. Несмотря на свои оговорки в отношении музыкального жанра, Китай понимает привлекательность хип-хопа и рэпа и активно продвигает музыку, но только тогда, когда это приносит пользу правительству.
Почему Китай использует знаменитостей для продвижения государственной пропаганды?
По словам Лю, после Культурной революции индустрия культуры в Китае, по сути, была совместным предприятием правительства и коммерческих предприятий, включая государственные традиционные средства массовой информации, такие как газеты, радио и телевидение, а также предприятия частного сектора, такие как Tencent и Alibaba. Коммунистическая партия Китая взяла под свой контроль вопросы культуры после основания Китайской Народной Республики, и последние четыре десятилетия реформ позволили культуре потребления процветать в стране только до тех пор, пока она следовала идеологическим директивам Коммунистической партии. Проще говоря, бизнес по культуре потребителей или индустрия культуры приносит прибыльную прибыль, а правительство выполняет свою пропагандистскую миссию, - пояснил Лю.
Наряду с другими формами государственного влияния, насилия и культурной пропаганды, которые Китай использует для контроля и манипулирования общественным мнением, на этот раз он также использует хип-хоп и рэп для подавления инакомыслия в Гонконге.
ПОДЕЛИТЕСЬ С ДРУЗЬЯМИ:
