Ящер: может ли усиление защиты Китая ограничить его торговлю?
Чешуйчатое животное, находящееся под угрозой исчезновения, самое популярное млекопитающее в мире, также связано с новым коронавирусом.
Панголины считаются одними из самых продаваемых животных в мире и классифицируются как находящиеся под угрозой исчезновения виды. (Фото AP) На прошлой неделе Китай предоставил панголину наивысший уровень защиты и удалил чешую исчезающего млекопитающего из своего списка одобренных традиционных лекарств.
Эксперты заявили, что, хотя в феврале Китай запретил мясо панголина из-за связи между диким мясом и передачей вируса SARS-CoV-2, они по-прежнему скептически относятся к тому, насколько серьезным будет запрет на его чешуйки, которые, как считается, имеют различные преимущества для здоровья. навязывается.
Какое последнее решение Китай?
В отчете, опубликованном 6 июня в китайском государственном издании Health Times, говорится, что 5 июня Государственное управление лесного хозяйства и пастбищ опубликовало уведомление о повышении уровня защиты ящеров и запрете любой коммерческой торговли исчезающими млекопитающими.
Этот шаг был предпринят после того, как издание Китайской фармакопеи 2020 года исключило традиционные лекарства, изготовленные из четырех видов, а также перечислило альтернативы, полученные из видов, которые не находятся под угрозой исчезновения, сообщает Health Times.
Какое отношение имеет Covid-19 к решению Китая?
Еще в феврале, когда появились сообщения о передаче вируса на влажные рынки в Ухане, Китай запретил потребление диких животных, в том числе ящеров, в попытке ограничить риск передачи болезней людям от животных.
До своего последнего решения Китай за последний год снял медицинское страхование с рецептов традиционной китайской медицины (ТКМ), содержащих продукты из панголинов.
Кроме того, мясо панголина считается деликатесом в Китае и Вьетнаме, а их чешуя, состоящая из кератина, того же белка, что присутствует в человеческих ногтях, улучшает лактацию, улучшает кровообращение и устраняет застой крови. Эти так называемые преимущества для здоровья пока не доказаны.
Хосе Луис, заместитель директора и начальник отдела по борьбе с преступностью в отношении дикой природы Фонда дикой природы Индии, сказал, что предполагаемая связь между вирусом и ящерами, вероятно, повлияла на решение Китая.
Но пока связь между ящерами и Covid-19 остается недоказанным, простое подозрение усилило общественное обсуждение рисков для здоровья в результате взаимодействия человека и дикой природы и повысило осведомленность об эксплуатации ящеров, сказала Фейт Хорнор, аналитик C4ADS, американской некоммерческой организации, отслеживающей и анализирующей глобальные конфликты и транснациональную безопасность. вопросы.
Недавние сообщения показывают, что коронавирусы, вероятно, не могут передаваться через потребление чешуи панголина. Если это правда, то исключение чешуи панголина из традиционной китайской медицины не может предотвратить передачу таких заболеваний, как COVID-19, сказала она.
Что делает панголинов самыми продаваемыми животными в мире?
Восемь видов чешуйчатых насекомоядных существ распространены по Азии и Африке. На них издавна охотились ради мяса и чешуи, которые, как известно, коренные племена центральной и восточной Индии носили как кольца. Два из этих видов обитают в 15 штатах Индии, хотя их количество еще не полностью задокументировано.
Существа ведут строго ночной образ жизни, отпугивая хищников, свернувшись калачиком чешуйчатыми сферами при тревоге. Однако один и тот же защитный механизм делает их медленными и легко обнаруживаемыми. Хотя популяции панголинов широко распространены по стране, они не встречаются в больших количествах, а их застенчивый характер делает встречи с людьми редкими.
Их предполагаемая польза для здоровья в традиционной китайской медицине вызвала бум незаконного экспорта чешуек из Африки за последнее десятилетие. Международный протест по поводу почти полного исчезновения ящеров привел к репрессиям против торговцев дикими животными в Африке и перехвату контейнеров, содержащих несколько тонн живых ящеров и чешуи. Сохранение ящеров получило первый удар в руку, когда Конвенция о международной торговле видами, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС) 2017 года, ввела запрет на международную торговлю.
София Чжан, сотрудник Китайского фонда сохранения биоразнообразия и зеленого развития (CBCGDF), собирает образцы секрета из полости рта и носа для тестирования у панголина по имени Лицзинь в центре спасения диких животных Цзиньхуа в провинции Чжэцзян на востоке Китая. (CBCGDF через AP) Животные тоже привозятся из Индии?
Правоохранительные органы Индии изымают чешую панголина с 2012 года. Агни Митра, заместитель регионального директора (Восточный регион) Бюро по борьбе с преступностью в отношении диких животных (WCCB), сказал, что как только спрос на ящеров в Китае стал известен, коренные племена Восточной и Центральной Индии начали снабжать клиентов через посредников в Бутане и Непале.
После того, как панголинов поймали, убили и сняли шкуру, обмен чешуей обычно происходит в Силигури в Западной Бенгалии или в Морехе в Манипуре. По словам Митры, браконьеры используют только поезда и автобусы, чтобы избежать обнаружения, и одновременно несут до 30 кг весов.
этот сайт сейчас наТелеграмма. Нажмите здесь, чтобы присоединиться к нашему каналу (@indianexpress) и будьте в курсе последних новостей
WCCB обнаружил, что грузы доставляются в Бутан и Непал через прозрачные границы в Силигури и в Мьянму из Мореха и далее к покупателям.
Исследование, опубликованное в 2018 году международной природоохранной группой TRAFFIC, показало, что в период с 2009 по 2017 год правоохранительные органы Индии обнаружили 5772 панголина. вывезен контрабандой из Индии.
Специальная группа полиции Мадхья-Прадеша является лидером по отслеживанию браконьеров и торговцев панголинами. STF, созданная в 2014 году специально для борьбы с незаконным экспортом вымирающих существ, с тех пор арестовала 164 человека в 13 случаях в 12 штатах и изъяла 80 кг весов, сказал глава STF Ритеш Саротия.
Читайте также | Во-первых, радиометки Мадхья-Прадеша спасли ящеров
По словам Митры, учитывая колеблющийся спрос на чешуйки, трудно дать оценку частям панголина. Детективы WCCB, которым удалось на протяжении многих лет успешно ловить контрабандистов, выдавая себя за покупателей, должны были указать от 30 000 до 1 крор рупий за одно животное. По его словам, в сентябре прошлого года цена резко выросла после того, как резко упали поставки панголинов из Африки.
Как решение Китая повлияет на торговлю панголинами?
По словам д-ра Сакета Бадола из TRAFFIC India, немедленным воздействием будет то, что чешуя панголина потеряет свою легитимность в традиционной китайской медицине. Однако Луис из WTI сказал, что история запрета на торговлю дикими животными в Китае не обнадеживает, приведя в качестве примера постоянную доступность вина из тигровых костей, которое, как считается, лечит множество заболеваний, от дизентерии до ревматизма, несмотря на запрет на тигровую продажу. продукции в 1993 году.
Питер Найтс, генеральный директор WildAid, американской организации, работающей над сохранением исчезающих видов, отметил, что цена слоновой кости упала на две трети после того, как Китай запретил ее. «Мы по-прежнему надеемся, что та же тенденция будет применяться и к чешуе панголина», - сказал он.
В Индии, где торговля в основном остается местной, наблюдается спад по сравнению с тем, что было до запрета Китая.
База данных об изъятиях диких животных, поддерживаемая C4ADS, показывает, что в период с января 2015 года по май 2019 года Индия произвела 115 изъятий живых или мертвых ящеров, уступая в Азии только Китаю. Кроме того, правоохранительные органы Индии задержали 330 человек в связи с торговлей панголинами и изъяли 950 кг чешуи. Анализ C4ADS показывает, что за последние пять лет на Индию пришлось 22% от общего объема изъятий панголинов и чешуек панголинов в Азии, уступая только Китаю и Гонконгу. Однако в глобальном масштабе на Индию приходится менее 1% мирового веса изъятой чешуи панголина, что намного меньше, чем вес, изъятый Нигерией, Камеруном и Угандой в Африке.
В базе данных также зарегистрировано сокращение изъятий продукции из ящеров в Индии в период с января по май этого года по сравнению с соответствующим периодом прошлого года - с 15 до 12.
В то время как Хорнер из C4ADS объяснил это сокращением закрытия границ, сдвигом в приоритетах правоохранительных органов или снижением количества сообщений в СМИ об изъятиях диких животных, Митра из WCCB объяснил это исчезновением общественного транспорта из-за национальной изоляции.
Луис сказал, что торговля в Индии ограничивается неорганизованными торговцами и аферистами.
По словам Луиса, торговля чешуей панголина в Индии уже демонстрирует тенденцию к снижению, и единственная торговля - это торговля живыми животными неорганизованными торговцами, которые просят несколько кроров за каждое живое животное.
Хотя Найтс приветствовал решение Китая как единственную величайшую меру, которая может быть предпринята для спасения ящера, он предупредил, что все еще остаются вопросы о том, что это означает для утвержденных патентованных лекарств. По словам Найтс, торговля панголинами не исчезнет в одночасье.
ПОДЕЛИТЕСЬ С ДРУЗЬЯМИ:
