В новой книге говорится, что британцы не хотели, чтобы «неарийская» Гаятри Деви вышла замуж за раджу из Джайпура.

Книга Джона Зубжицкого выходит за рамки блеска и золота королевского дома Джайпура, чтобы раскопать неясные рассказы о романтической ревности, имущественной вражде, фатальных пристрастиях, подавленном горе и многом другом.

Книга повествует об истории дома в Джайпуре с последних дней британского владычества до наших дней. (Источник: Джаггернаут)

В романтизированном и экзотическом мире княжеской Индии Джайпур всегда занимал особое место. Он был первым из 500 княжеских штатов, подписавших документ о присоединении к Индийскому союзу. Несмотря на то, что Джайпур лишен королевских привилегий, он продолжает будоражить воображение простых людей своими историями о восхитительных махарани, развратных принцах, роскошных вечеринках, матчах в поло и многом другом. В центре королевской истории Джайпура были Гаятри Деви и Савай Ман Сингх II, которых в народе звали Айеша и Джай. Истории этой пары о любви, политике и власти до сих пор восхищаются.

Но история Джайпура - это больше, чем история богатства и красоты. Австралийский журналист и писатель Джон Зубжицки в своей новой книге: «Дом Джайпура: внутренняя история самой гламурной королевской семьи Индии» , опубликованная Juggernaut, выходит за рамки фасада из блеска и золота, чтобы раскопать неясные рассказы о романтической ревности, имущественных распрях и предательствах, фатальных пристрастиях, подавленном горе и многом другом. Зубжицки рассказывает историю дома в Джайпуре с последних дней британского владычества до наших дней. Его книга изобилует захватывающими анекдотами из внутренних помещений королевского дворца, а также менее известными историческими фактами о том, как королевское государство взаимодействовало с британцами и независимым индийским правительством.

В центре королевской истории Джайпура были Гаятри Деви и Савай Ман Сингх II, которых в народе звали Айеша и Джай. (Источник: Wikimedia Commons)

В интервью по электронной почте с Indianexpress.com , Зубжицкий написал о своем опыте исследования для книги, источниках, которые выделялись для него, недооцененных персонажах семьи, корректировках, которые княжеская семья должна была внести после присоединения к Индии, и почему Джайпур продолжает очаровывать сегодняшнее поколение. .

Каковы были ваши источники для этой книги? Есть ли какой-нибудь разговор, или отрывок, или запись, которые вам особенно понравились?

Информация о внутреннем устройстве дворцов Джайпура поступала в основном из архивных источников в Индии и из Британской библиотеки, а также из выдающейся книги о Джайпуре времен правления Раджа «Кот и лев» австралийского академика Роберта Стерна, которая вышла в свет. в 1980-е гг. Академик из Дели Маниша Чоудхари также проделал важную работу над джайпурской зенаной. И, конечно же, я взял интервью у людей, которые могли иметь некоторые непосредственные знания о внутренней работе дворца Джайпура, хотя то, как он функционирует сейчас, сильно отличается от того, как он функционировал до независимости.

Вы пишете, что в мемуарах Гаятри Деви мало говорится о неприятных сторонах ее брака, например о том, как британцы были против союза. Почему британцы были против брака?

Во время правления британцы имели последнее слово в вопросах брака и престолонаследия в княжеских государствах. По мнению британцев, женитьба на принцессе из Куч-Бехара, не принадлежащей к раджпуту, вызовет волнения между Джайпуром и другими штатами Раджпутаны. Несколько озадаченно британцы описали Гаятри как «неарийца», и поэтому брак нанес «серьезный удар раджпутской гордости расы».

Также поступали сообщения о том, что государственные средства отвлекаются на строительство роскошных жилых помещений для Гаятри. Наконец, британцы опасались, что брак будет оскорблением для двух других жен, особенно теперь, когда у них обоих родились сыновья. Джай, к его чести, выступил против тогдашнего вице-короля лорда Линлитгоу, по сути говоря ему, чтобы он не занимался своими делами.

Какова была реакция королевской семьи Джайпура на независимость Индии?

Джай был очень пробритански настроенным и имел особые отношения с Маунтбеттеном. Согласно Маунтбаттену, Джай и Гаятри не питали иллюзий относительно того, что княжеская Индия может существовать после обретения независимости. Джайпур был одним из первых штатов, подписавших Документ о присоединении, по которому Доминион Индии получил контроль над внешними делами, обороной и коммуникациями государства.

Какие меры приняла семья после присоединения к Индийскому союзу, чтобы сохранить свое королевское происхождение актуальным?

Для начала Джайпуру пришлось отказаться от своей государственности и войти в новый союз Большого Раджастана. Джай был вынужден отказаться от наличных денег, имущества и товаров на сумму около 8 крор в обмен на личный кошелек стоимостью около 18 лакхов. Правительство Индии также приобрело железнодорожную инфраструктуру Джайпура, все официальные здания и многие исторические памятники, такие как форт Амбер и обсерватории Джай Сингха в Джайпуре и Дели. Джай также был вынужден отказаться от своей армии, которая была объединена с индийскими вооруженными силами. В обмен на это его сделали раджпрамухом, но в 1956 году у него также отняли этот пост. В конечном итоге индийское правительство также отняло у него личные кошельки и связанные с ними выплаты.

Полковник Радж Сингх с Махараджей Савай Ман Сингхом и Махарани Гаятри Деви из Джайпура (Источник: Wikimedia Commons)

Гаятри Деви - персонаж, о котором больше всего говорят в доме Джайпура. Кто, по вашему мнению, самый недооцененный персонаж во дворце Джайпура?

Наиболее недооцененными персонажами являются старший брат Гаятри Джагаддипендра или Бхайя, как его называли, который стал махараджей Куч Бехара и Джагата, единственного сына Джая и Гаятри. Оба прожили трагическую жизнь, оба были брошены матерями и умерли от болезней, связанных с алкоголем.

Отношения между Бхайей и Гаятри особенно увлекательны, поскольку на момент его смерти они перестали быть очень близкими к совершенно отчужденным. Она даже не упоминает его жену по имени в мемуарах и небрежно описывает его смерть. Джагат тоже был непонятым персонажем. Как и у Бхайи, у него была властная мать, которая не обращала внимания на его воспитание, что оттолкнуло его от его корней и заставило искать утешения в алкоголе, что привело к разрыву его брака с тайской женой Прией.

Прошло более 70 лет с тех пор, как княжеские государства вошли в состав Индийского союза. Тем не менее, они продолжают вызывать большой интерес как в Индии, так и за рубежом. Почему вы так считаете?

Джайпур - синоним королевской Индии. Он расположен на туристическом маршруте «Золотой треугольник». Для многих посетителей Индии это первое знакомство с жизнью королевской семьи Индии. Янтарь - типичный индийский форт. В фильмах и художественной литературе раджпутов романтизируют, их героические подвиги до сих пор являются предметом гордости. Их дворцы были превращены в одни из самых роскошных отелей в мире. В целом члены этих княжеских семей успешно перешли в бизнес и политику. Но по поводу них часто есть споры, особенно когда дело доходит до борьбы за трофеи наследственного имущества и унаследованные состояния, особенно в случае с Джайпурами.

ПОДЕЛИТЕСЬ С ДРУЗЬЯМИ: