Объяснение: переход в Португалию
В течение нескольких лет гоанцы выстраивались в очередь в офисе генерального консульства Португалии в Алтино, Панаджи, недалеко от официальной резиденции главного министра, чтобы получить португальское гражданство.
Сколько уехало?
Ни одно государственное учреждение, Комиссия NRI Гоа, Региональный паспортный стол или Региональное бюро регистрации иностранцев (FRRO), похоже, не имеют точного числа гоанцев, которые приобрели португальский паспорт - очевидно, потому что их индийские паспорта можно сдать во многих местах, в том числе в индийских представительствах за границей, и общие данные отсутствуют. Исследование миграции в Гоа, 2008 г., показало, что 12% домохозяйств имели эмигрантов за границей, а общий годовой объем денежных переводов в штате составлял 600 крор рупий. Однако в отчете указывается, что в Европе проживает только 13% гоанской диаспоры; наибольшее их количество (50%) проживает в Персидском заливе, куда гоанцы начали перемещаться со времен нефтяного бума в начале 1960-х годов.
Подсчитано, что в целом более миллиона гоанцев отказались от индийского гражданства, чтобы переехать в Португалию, а затем в другие страны ЕС.
По данным переписи 2011 года, население Гоа составляло 14,5 лакхов.
[похожая запись]
Почему они хотят уйти?
Первая заметная миграция Гоа была замечена после того, как Португалия стала членом Европейского Союза 1 января 1986 года. Членство в ЕС дает португальскому владельцу паспорта доступ в 28 стран Европы, включая такие крупные экономики, как Германия, Великобритания и Франция, с равные преимущества с точки зрения занятости, льгот и прав. Ограниченные возможности трудоустройства в Гоа усиливали привлекательность Европы, а по мере развития миграции рассказы о мигрантах, сколачивающих состояния, еще больше подпитывали исход.
Согласно португальскому законодательству, кандидат-гражданин Гоа должен иметь свидетельство о рождении или свидетельство о браке, выданное Conservatória do Registo Civil de Goa, Daman, Diu, Dadra Nagar Haveli до 18 декабря 1961 года. Те, кто родился после этой даты, должны иметь запись в по крайней мере, один из родителей был жителем Эстадо-да-Индия, включая свидетельство о смерти. Все такие гоанцы имеют право зарегистрироваться в Центральном регистре рождений в Лиссабоне и могут получить Cartão de Cidadão, португальское национальное удостоверение личности, которое позволяет им получить португальский паспорт.
Каким образом гоанцы имеют право на участие?
Гоа вместе с Даманом и Диу стал частью Индии в декабре 1961 года, но Португалия, бывший колониальный правитель, признала суверенитет Индии над территориями только после того, как две страны подписали договор 31 декабря 1974 года. собственность, активы или требования граждан, а также возврат документов не имели ничего общего с гражданством жителей бывшего Antigo Estado da India или португальской Индии. Тогда, по словам индийского чиновника, знакомого с обстоятельствами подписания договора, предполагалось, что само его название - «Договор между правительством Индии и правительством Португальской Республики о признании суверенитета Индии над Гоа, Даман». , Диу, Дадра и Нагар Хавели и связанные вопросы »- подразумевали, что жители примут индийское гражданство.
Однако 24 июня 1975 года португальское правительство издало portaria (указ), согласно которому жители его бывших территорий могли претендовать на португальское гражданство, если они зарегистрировали свое рождение в Лиссабоне. Этот же указ разрешил следующим двум поколениям (сыновьям, дочерям, внукам) таких граждан унаследовать гражданство Португалии.
Индийское правительство не оспаривало эти положения - очевидно, потому что оно хотело избежать длительных и дорогостоящих судебных разбирательств в Международном Суде, а также, вероятно, потому, что руководители, стоявшие у руля, тогда не ожидали, что люди могут захотеть мигрировать в страну, которая была в то время бедный по европейским меркам.
Дело Ремо
Проблема отъезда гоанцев в Португалию была повторно освещена на национальном уровне в прошлом месяце после того, как легендарный рокер Ремо Фернандес был арестован полицией Гоа за якобы словесные оскорбления и угрозы 17-летней девушке, которая была ранена в результате аварии с участием автомобиля. предположительно от его сына Ионы. 22 декабря в ходе расследования полиция заявила, что Римо теперь является иностранным гражданином, получив португальский паспорт. С тех пор Римо предстал перед судьей и был освобожден под залог.
ПОДЕЛИТЕСЬ С ДРУЗЬЯМИ:
