Сач Кахун То: Нина Гупта переписывает свое наследие мемуарами
Большая часть легкого обаяния Саха Кахун Тоха заключается в мудрости Нины Гупта, когда она оглядывается назад, извлекает уроки из неудач и сопротивляется стереотипу - даже в качестве бунтаря.
Автобиография Нины Гупта Sach Kahun Toh была опубликована издательством Penguin Random House, Индия. В прошлом году, когда мир был охвачен неопределенностью, ведущие издательства Индии объявили список мемуаров знаменитостей. Время не могло быть более подходящим. Общенациональная изоляция привела к тому, что жизнь людей на один раз замедлилась, и конца этому не было видно. Это также сделало хорошее деловое предложение. В связи с закрытием книжных магазинов и приостановкой деятельности это решение, по-видимому, было направлено на противодействие продолжающимся убыткам. Актеры, такие как Приянка Чопра, Джонас, Сону Суд, Карина Капур Кхан, были в очереди, заключив сделки, чтобы написать о своей жизни. Так была Нина Гупта.
То, что Нина Гупта до сих пор не написала автобиографию, удивительно и понятно. В Индии фильмы являются частью повседневного рациона, и регулярность их просмотра порождает неформальность. Желание узнать об актерах основано на вере в то, что они уже знакомы с ними. Обратите внимание, как часто слово «откровение» используется при анализе мемуаров знаменитостей, как если бы они были знакомы. Это действительно так, хотя, одностороннее, сфабрикованное освещением в прессе и подпитываемое слухами. Актеры, пишущие о себе, затем позволяют аутентифицировать, отбрасывать и даже сравнивать то, что о них написано. Но в основном дополнительный уровень легитимности - это приманка, которая видит сквозь желание узнать их как апатичный вуайеризм.
Немногое о Нине Гупта неизвестно. Постоянное внимание средств массовой информации в сочетании с ее общей прямотой обеспечили возможность ее мемуаров разворачиваться в режиме реального времени. Отношения актера с игроком в крикет из Вест-Индии Вивиан Ричардс, трудности матери-одиночки и брак с бизнесменом Вивеком Мехрой в возрасте 50 лет являются достоянием общественности. Все «откровения» известны. Как вызвать любопытство?
В Сач Кахун То - легко читаемая книга - 62-летний актер сопротивляется такому оскорблению, создав автобиографию в самом прямом смысле этого слова. Она не поддается рассказу истории, которую другие хотят, чтобы она рассказывала - я знаю, что многие из моих читателей ждут, когда я узнаю самые яркие моменты моей жизни. Не лги. Я знаю, что есть часть из вас, которая взяла эту книгу только для того, чтобы прочитать о моих отношениях и противоречиях, которые уже несколько десятилетий являются частью моего образа в СМИ. Вместо этого она излагает свое собственное повествование, бросая вызов общепринятому мнению о себе, и раскрывает голое рвение, а не бездонное любопытство как единственный ответ на свою жизнь.
По общему мнению, так и должно быть. Родившийся в скромной семье в Нью-Дели, актер, удостоенный Национальной премии, прошел невероятный путь, наполненный личными неудачами и упорным профессиональным триумфом. Она вспоминает, как росла со строгой матерью, динамику отношений, которую она постоянно пересматривает с благодарностью и сожалением. После изучения санскрита М.Фил, она поступила в Национальную школу драмы, обнаружив в себе страсть к актерскому мастерству. В 1981 году она переехала в Бомбей, играя небольшую роль в фильме Ричарда Аттенборо. Ганди . Началась ее борьба.
Если за эти годы откровенность стала ее второй натурой, здесь есть что продемонстрировать. Актер вспоминает свое прошлое без суеты в деталях - ее первое увлечение, которое было раздавлено ее матерью, столкновение с жестоким обращением со стороны надежного источника (врача), свидание с бенгальским мальчиком, когда он учился в колледже, и женитьба на нем по прихоти, чтобы они могли посетите Сринагар. Вскоре они развелись, не питая горечи. То, что это нигде не задокументировано, но все же включено в книгу, убедительно свидетельствует о ее честности.
Посмотреть этот пост в InstagramСообщение, опубликованное Ниной Гупта (@neena_gupta)
Разделенный на пять частей, Сач Кахун То , разворачивается в хронологическом порядке, освещая годы ее взросления в Дели, жизнь в Бомбее, рождение дочери Масабы, спад и возрождение карьеры, и, наконец, в последнем разделе она посвящает каждую из пяти глав своим ближайшим членам семьи - матери, отец, брат, дочь и муж. К тому времени, когда она прибудет в Как я встретил Вивиан , детали сведены к минимуму - я собираюсь сделать паузу здесь, чтобы попросить вас, дорогие читатели, понять, почему я сокращаю детали в этой главе до минимума, - пишет она.
Можно прочитать это как защиту частной жизни, но по-другому взглянуть на это как акт неповиновения. В течение многих лет общественное восприятие Нины Гупта было окрашено деталями этих отношений, сводя на нет разговоры о ее работе и умаляя ее достижения. И все же, как показано в книге, этот роман был инцидентом в ее жизни. В ее жизни не было этого инцидента. Этот отказ от расширения, не умаляя его важности, становится для нее способом восстановления ее повествования.
Она делает то же самое, когда пишет о своей беременности, хотя упоминает об этом подробно - Ом Пури считает это оправданием, а позже приглашает ее на обед каждый день, а ее близкий друг Сатиш Кошик предлагает жениться на ней. Во всех этих воспоминаниях она ни разу не переоценивает тяжелое положение матери-одиночки, признавая вместо этого всю помощь, которую она получила от друзей и отца. Читая эпизод в контексте всей работы, которую она выполняла, невозможно не признать феминисток виновными в оказании ей медвежьей услуги. Несмотря на все свое восхищение Ниной Гуптой как радикальной иконой, разве они не приравнивали женскую карьеру к событию? Достаточно ли они выделили ее работу?
Последняя часть книги, где она документирует сдвиг в направлении своей жизни, вызванный вирусным постом в Instagram с просьбой о работе, читается как тщательно продуманное резюме. Она начинается с Бадхаи Хо , а затем переходит к другим проектам - Последний цвет, Панга, Гвалиор, внук Сардар Ка . В любых других мемуарах это было бы болезненным изъяном. Вот это работает. Спустя годы люди говорят об артистизме ее ремесла. После долгих лет ожидания «перерыва» от Шьяма Бенегала и Басу Чаттерджи она наконец-то его получила. Почему она не будет участвовать?
Посмотреть этот пост в Instagram
Название книги Сач Кахун То взято из известного сериала актера в Instagram, где она свободно делится советами, вопросами и размышлениями. В прошлом году, как торжественная соседская тетя, она советовала молодым девушкам не влюбляться в женатых мужчин. Не ввязывайся во все это, не влюбляйся в женатого мужчину, - говорит она в ролике. Представьте себе женщину, имеющую в браке ребенка три десятилетия назад, говорящую эти слова? Она стала менее храброй? «Я страдала», - говорит она. Она стала мудрой.
Излишне придерживаться языкового мастерства как параметра оценки мемуаров знаменитостей. Большинство из них написаны в соавторстве, и даже если это не так, это не имеет значения. Более подходящий способ оценить их эффективность - изучить наклон их взглядов и хитрость их мыслей. Чтобы увидеть, как они смотрят на жизнь после того, как приобретают и теряют больше, чем они действительно могут вспомнить. Много Сач Кахун Тох Легкое обаяние заключается в мудрости Нины Гупта, когда она оглядывается назад, извлекает уроки из неудач и сопротивляется стереотипу даже в качестве бунтаря. Знаменитости пишут о жизни, чтобы восстановить свой публичный образ, увековечить свое наследие. Нина Гупта использует жизнь, чтобы разрушить свою личность, переписать свое наследие.
Сак Кахун Тох был опубликован издательством Penguin Random House, Индия.
ПОДЕЛИТЕСЬ С ДРУЗЬЯМИ:
