Креативный директор Balenciaga Демна прерывает молчание о рекламе плюшевого мишки: «Мне нужно извлечь урок из этого»
Владение. креативный директор Balenciaga, достойный , нарушил свое молчание по поводу неоднозначной рекламы бренда с плюшевыми мишками, в которой дети позировали с мягкими игрушками, одетыми в одежду, похожую на БДСМ.
После нескольких недель негативной реакции 41-летний Демна опубликовал заявление в Instagram в пятницу, 2 декабря, назвав кампанию «неуместной».
«Я хочу лично извиниться за неправильный художественный выбор концепции для акции подарков с детьми», — начал он. «Я беру на себя ответственность. Было неуместно, чтобы дети рекламировали предметы, которые не имели к ним никакого отношения».
Посмотреть этот пост в InstagramПост, опубликованный Демной (@demna)
Далее он объяснил, что, хотя он часто пытается «спровоцировать» мысли своей работой, у него «НИКОГДА не будет намерения делать это с такой ужасной темой, как жестокое обращение с детьми, которую я осуждаю. Период.'
Он добавил: «Мне нужно извлечь уроки из этого, слушать и взаимодействовать с организациями по защите детей, чтобы знать, как я могу внести свой вклад и помочь в этом ужасном вопросе. Я приношу извинения всем, кого оскорбили визуальные эффекты, и Balenciaga гарантировала, что будут приняты адекватные меры не только для того, чтобы избежать подобных ошибок в будущем, но и для того, чтобы взять на себя ответственность за защиту благополучия детей всеми возможными способами».
Ранее в этом месяце люксовый лейбл запустил на своем веб-сайте кампанию «Истории игрушек», в которой маленькие дети из разных слоев общества были сфотографированы с плюшевыми сумками-мишками Balenciaga. Аксессуары были замечены привязанными к ремням безопасности и другим неподходящим предметам, что вызвало немедленную негативную реакцию в Интернете.
Извинения Демны приходят после модный дом обратился к рекламе 28 ноября.
«Мы решительно осуждаем жестокое обращение с детьми», — говорится в меморандуме. «Мы никогда не собирались включать его в наше повествование. Две отдельные рекламные кампании, о которых идет речь, отражают серию серьезных ошибок, за которые Balenciaga берет на себя ответственность… Это был неправильный выбор Balenciaga в сочетании с нашей неудачей в оценке и проверке изображений. Ответственность за это лежит только на Balenciaga».
Компания также рассказала о предвыборном имидже, в который вошли документы Верховного суда по делу «Соединенные Штаты против Уильяма» 2008 года, криминализировавшему детскую порнографию.
«Вторая, отдельная кампания весны 2023 года, которая должна была воспроизвести среду делового офиса, включала фотографию со страницей на заднем плане из постановления Верховного суда «Соединенные Штаты против Уильямса» 2008 года, которое подтверждает как незаконное и не защищенное свободой слова пропаганда детской порнографии», — говорится в заявлении Баленсиаги. «Все предметы, фигурирующие в этой съемке, были предоставлены третьими лицами, которые письменно подтвердили, что эти бумаги являются поддельными служебными документами. Они оказались настоящими юридическими бумагами, скорее всего, со съемок телевизионной драмы».
Баленсиага объяснил, что включение юридических документов было «не одобрено», и объявил о начале внутренних и внешних расследований, а также о планах по дальнейшей защите детей.
«Мы внимательно пересматриваем нашу организацию и коллективные методы работы», — пояснил Баленсиага. «Мы укрепляем структуры вокруг наших творческих процессов и этапов проверки. Мы хотим, чтобы новые элементы управления отмечали разворот и предотвращали повторение подобного. Мы закладываем основу для организаций, которые специализируются на защите детей и стремятся положить конец жестокому обращению с детьми и их эксплуатации».
Balenciaga удалила изображения со своего сайта 22 ноября.
Тем не менее, вредная реклама была встречена критикой. Ким Кардашян , кто стал послом для бренда в феврале, осудил объявление и поделилась, что «в настоящее время переоценивает» свои «отношения» с Баленсиагой.
Бетенни Франкель также высказался, назвав инцидент «вопиющим, возмутительным и символически разрушительным». Арье Люендык мл. а также Лорен Бернэм выразили свое разочарование, поджег свои вещи Balenciaga. Со стороны Бретани , тем временем выбросила сумки с одеждой от бренда.
ПОДЕЛИТЕСЬ С ДРУЗЬЯМИ:
