Объяснение: почему четвертая волна Covid в Японии бросила новую тень на Олимпийские игры в Токио

Поскольку в Японии случаи заболевания Covid-19 наблюдаются такими темпами, как никогда раньше, премьер-министр Ёсихидэ Суга уже объявил о чрезвычайных ситуациях в девяти префектурах страны, включая Токио - место проведения Олимпийских игр в июле.

Зрители в масках и костюмах ниндзя приветствуют факелоносца с олимпийским факелом в Ига, префектура Мие, центральная Япония, в четверг, 8 апреля 2021 г. (AP)

Когда в марте этого года Япония регистрировала в среднем менее 1000 случаев заболевания Covid-19 за семь дней, эксперты полагали, что страна преодолела пандемию в третий раз за последний год. Страна готовится к проведению Олимпийских игр в июле, поскольку количество новых случаев заражения неуклонно сокращается.

Однако все стало меняться с середины апреля, когда на Японию обрушилась четвертая волна пандемии Covid-19. По данным Университета Джонса Хопкинса, 8 мая в Японии число случаев Covid-19 превысило 7000, впервые с середины января, и в настоящее время средний семидневный показатель по стране составляет 4449 человек.

Новостная рассылка| Нажмите, чтобы получать лучшие объяснения дня на свой почтовый ящик

Ситуация с коронавирусом в Японии

Поскольку Япония становится свидетелем случаев Covid-19 с такой скоростью, которой никогда раньше не было, Премьер-министр Ёсихидэ Суга уже объявил о чрезвычайных ситуациях в девяти префектурах страны. включая Токио - место проведения Олимпийских игр в июле.

Приказ остается в силе в префектурах Токио, Осака, Киото, Хиого, Айти, Фукуока, Хоккайдо, Окаяма и Хиросима.

Это произошло после того, как в 13 из 47 префектур страны ежедневно регистрировались рекордные случаи заболевания коронавирусом.

В Японии, где в течение продолжительной четвертой волны все еще регистрируется более 4000 случаев в день, медицинские системы во многих городах находятся в напряжении. Больницы в Осаке, третьем по величине городе Японии, переполнены пациентами с коронавирусом. Около 35 000 человек по всей стране - вдвое больше, чем в больницах - в настоящее время находятся дома с этим заболеванием, часто серьезно заболевают, а иногда и умирают, не успев получить медицинскую помощь. Измученные врачи в Осаке сообщили агентству Рейтер, что они наблюдают стремительный рост числа пациентов. Проще говоря, это коллапс медицинской системы, заявил информационному агентству Юджи Тохда, директор университетской больницы Киндай в Осаке.

В соответствии с чрезвычайными мерами ресторанам, универмагам и другим крупным коммерческим предприятиям было приказано сократить часы работы, а в заведениях общественного питания запрещено продавать алкоголь.

В стране зарегистрировано более 700 000 случаев инфицирования и 12 000 случаев смерти от вируса Covid-19.

Почему четвертая волна так сильно ударила по Японии?

Внедрение вакцины в Японии было одним из самых медленных в промышленно развитом мире: только 2,4 процента населения были полностью вакцинированы. Прививать людей начали только в феврале, намного позже, чем в других развитых странах.

Кроме того, только на этой неделе правительство начало кампании массовой вакцинации в Токио и Осаке. Но текущие цели правительства предусматривают полную вакцинацию только тех, кто старше 65 лет, к концу июля, когда должны начаться летние игры.

В настоящее время официальные лица планируют вакцинировать до 5000 человек в Токио и 2500 человек в Осаке каждый день с помощью прививки Moderna, а в июне и июле эта возможность увеличится вдвое.

Пока что только около 4,7% пожилых людей в стране - людей старше 65 лет - получили хотя бы одну дозу прививок Pfizer, Moderna или Oxford AstraZeneca.

Однако прогресс идет значительно медленными темпами из-за нехватки поставок и логистических препятствий, таких как получение достаточного количества местных врачей для оказания помощи. Также существует значительная путаница в том, как защищать слоты. Многие по всей стране жаловались на ошибки при бронировании мест для новых центров массовой вакцинации, находящихся в ведении правительства, и эта трудность часто связана с тем, откуда они делают резервирование.

А как насчет Олимпиады?

Олимпийские игры в Токио, отложенные на год, должны пройти, несмотря на резкую критику со всего мира. Сопротивление проведению Игр в условиях пандемии также усилилось в Японии: один из самых известных бизнес-магнатов страны критикует правительство по поводу его решения продолжить Игры.

В твите, который стал вирусным, генеральный директор SoftBank Масаёши Сон сказал: «Более 80% людей хотят, чтобы Олимпийские игры были отложены или отменены. Кому и на каком основании это навязывается?

В опросе, опубликованном на этой неделе в Японии, 83 процента опрошенных заявили, что не хотят, чтобы Токио проводил Олимпийские и Паралимпийские игры. Эта сумма выросла на 14 процентных пунктов по сравнению с апрельским опросом. По данным опроса, проведенного газетой Asahi Shimbun в прошлые выходные, 43 процента высказались за отмену Игр, а 40 процентов - за их повторную отсрочку. Только 14 процентов хотели, чтобы Игры проводились этим летом, что вдвое меньше, чем в предыдущем апрельском опросе.

Члены общественных групп выступают во время митинга против Олимпийских игр в Токио из-за опасений по поводу безопасности и радиационных рисков, возле посольства Японии в Сеуле, Южная Корея, в марте 2021 г. (AP Photo / Lee Jin-man)

Медицинская организация, которая представляет около 6000 врачей первичной медико-санитарной помощи, разместила открытое письмо премьер-министру Ёсихидэ Суга на своем веб-сайте в понедельник, в котором говорится, что она настоятельно попросит власти организовать отмену.

Спортсмены также выразили свои сомнения по поводу проведения Игр с крупнейшей спортивной звездой Японии, чемпионкой по теннису Наоми Осака, которая последней присоединилась к дискуссии. «Конечно, я хочу, чтобы Олимпиада состоялась», - сказала она на этой неделе. Но я думаю, что происходит так много важного, особенно в прошлом году. Что касается меня, я чувствую, что если это подвергает людей риску ... тогда это определенно должно быть обсуждение, и я думаю, что это происходит прямо сейчас. В конце концов, я просто спортсменка, и сейчас идет целая пандемия, - добавила она.

Американская сборная по легкой атлетике ранее на этой неделе отменила предолимпийские сборы в Японии из соображений безопасности. Даже губернатор провинции, которая принимала команду, сказал, что, по его мнению, они приняли наилучшее возможное решение в текущей ситуации.

Центр по контролю за заболеваниями США также заявил, что путешественникам следует избегать любых поездок в страну, предупредив, что в текущей ситуации в Японии даже полностью вакцинированные путешественники могут подвергаться риску заражения и распространения различных вариантов Covid.

На сегодняшний день Олимпийские игры отменялись только трижды в 1916, 1940 и 1944 годах - все три случая из-за двух мировых войн. Итак, несмотря на растущую критику и протесты, вице-президент Международного олимпийского комитета Джон Коутс пообещал, что Игры обязательно пройдут, даже при ограничениях Covid.

ПОДЕЛИТЕСЬ С ДРУЗЬЯМИ: